Переклад "спортивна подія" словацькою мовою:
словник український-словацький
подія - переклад : подія - переклад : подія - переклад : спортивна - переклад : спортивна подія - переклад : подія - переклад : подія - переклад : спортивна подія - переклад :
Ads
прикладів (Зовнішні джерела, не рецензуються)
| Спортивна лихоманка. | Športová mánia. |
| Подія | Udalosť |
| Подія | Udalosť |
| Подія програми | Udalosti aplikácie |
| Подія каналу | Udalosť kanála |
| Подія IRCComment | IRC udalosťComment |
| Особлива подія | Špeciálna udalosť |
| Нова подія... | Nová udalosť |
| Подія повторюється | Opakovanie výskytu |
| Подія режимуComment | Udalosť režimuComment |
| Подія програмиComment | Udalosť aplikácieComment |
| Головна подія! | Do bitky! Hrajte a vyhrajte. |
| Це подія. | To je dôvod. |
| Трапилась подія IRCName | Nastala IRC udalosťName |
| Подія без резюме | Odpoveď Výskyť bez súhrnu |
| нова часова подія | nová aktivita |
| Це не подія. | To nie je dôvod. |
| Ти головна подія. | Ty si zlatý klinec. |
| Подія загального сповіщення IrkickName | Irkick globálne upozornenie udalostiName |
| Подія на цілий день | Udalosť na celý deň |
| Хлопці, це особлива подія. | Chlapci, toto je špeciálna príležitosť. |
| це не подія, Алан. | To nie je nehoda, Alan. |
| Наприклад, спортивна галузь також підключилася до нашої діяльності. | Priemysel športových výrobkov predovšetkým prikročil a urobil to. |
| Ця подія вже була опублікована | Táto udalosť bola zverejnená |
| Це була надзвичайно трагічна подія. | Bola to neskutočne tragická udalosť. |
| Для Ґейл 3 атлетична, спортивна, 9 зухвала, пихата дівчина. | Pre Gail je trojka atletická a športová, deviatka je márnivé, elitárske dievča. |
| Замість звичного читання швидкісне читання замість колишніх прогулянок спортивна ходьба. | Kedysi sme vytáčali telefónne čisla, dnes máme rýchlu voľbu, kedysi sme čítali, dnes máme tzv. rýchle čítanie. |
| Це настільки захоплююча та надихаюча подія. | Aké to vzrušujúce a inšpirujúce podujatie! |
| Частина контенту, подія, спонукає когось говорити. | Nejaký obsah, nejaká udalosť spôsobí, že niekto začne hovoriť. |
| У нас тут надзвичайна подія, сер... | Začína panika, sir. |
| Це безпрецедентна подія в історії людства. | Totojejedinečná udalosť v histórii ľudstva ... |
| Ця подія відбулася до вигнання тирана Christiern | Táto udalosť sa stala predchádzajúcej k vyhnanie tyrana Christiern the |
| Я хочу підкреслити, наскільки ця подія значуща. | Chcem zdôrazniť význam tejto udalosti. |
| На цей проект мене надихнула випадкова подія. | Takže táto konkrétna akcia bola inšpirovaná momentom, ktorý bol úplne náhodný. |
| Потім вони подумали Господи, це ж історична подія. | A zanedlho si pomyslia, Toto je tak trochu historická chvíľa. |
| Але ця подія це вагома і гарна історія. | Ale je to príbeh, je to úžasný príbeh, je to prekrásné. |
| Ось чому ця подія має таке велике значення. | A o tom je celý tento príbeh. |
| У мене є невелика, так би мовити, подія. | Stala sa menšia zmena. |
| Пані та панове, а зараз основна подія сьогоднішнього вечора. | Dámy a páni, vitajte na hlavnej akcii tohto večera! |
| Те, чи я зустрівся, чи не зустрівся це жодна подія. | Či som sa stretol, či nie, to nie je žiadny dôvod. |
| Подія, яку ми сприймаємо з однієї точки зору, створює одне враження. | Je to reklama pre noviny Guardian. |
| Вадах Ханфар Власне, це можливо найважливіша подія, яку ми коли небудь висвітлювали. | Wadah Khanfar Vlastne je to možno náš najväčší príbeh. |
| Чим важливіше буде подія, тим міцніше вона вкарбується... у вашу людську пам'ять. | V reálnom živote, sa s tým musíte naučiť žiť ako normálny človek. |
| Привіт. що сьогодні не сумна подія. яку ми куштували тут багато разів. | Čau. Ahoj. Zdravím. |
| Це висока спортивна школа де у вас є 12 чашок і ви повинні скласти і розкласти їх за встановлений час. | Ide o stredoškolskú športovú disciplínu. Striedavo na seba kladiete 12 téglikov a to na čas a v predpísanom poradí. |
