Переклад "транспортування енергоносіїв" турецькою мовою:


  словник український-турецька

транспортування - переклад : транспортування енергоносіїв - переклад :
ключові слова : Tanklari Tahlİye Bıraktığınız Kuyusunun

Ads

  прикладів (Зовнішні джерела, не рецензуються)

Транспортування поштиName
E posta AktarımıName
Вартість енергоносіїв увесь час падала.
Enerjinin fiyatı zamanla aşağı düştü.
Дякую за транспортування.
Bıraktığınız için teşekkürler.
Втрати під час транспортування.
Taşıma masrafları, oğlum.
Конденсат зберігається в них до транспортування.
BİR DOĞAL GAZ KUYUSUNUN ANATOMİSİ BÖLÜM 5 TAHLİYE TANKLARI
І що, транспортування обходиться в 20 відсотків?
Yani nakliye yüzde 20 mi tutuyor?
Тому вартість транспортування це не найбільша проблема (Сміх).
Yani nakliye ücreti bizim en büyük bir problemimiz olmayacak. ( Gülüşmeler)
116 Центр Бей, мені потрібен автобус для транспортування.
116 Bay Merkezi, buraya derhal bir ambulans gerekiyor.
Для того, щоб перевезти скульптуру створили спеціальний засіб транспортування.
Heykelin meydana taşınabilmesi için özel bir taşıma aracı yapılıyor.
Ми є тими, в кого є ДНК або ми просто механізми для транспортування ДНК?
Biz, DNAya sahip şeyler miyiz, yoksa yalnızca DNAnın taşınma mekanizması mıyız? .
На щастя, в 2006 році Конгрес прийняв акт про евакуацію і транспортування домашніх тварин (Сміх)
Neyse ki 2006 yılında ,Kongre Evcil Hayvan Tahliyesi ve Ulaşım Standartları Yasasını geçirdi. (kahkalar)
Тепер, перед тим, як зясувати коли ви платите, наприклад, 4 долари, скільки коштує сама нафта, скільки очистка, а скільки транспортування.
Şimdi, nedenini tam olarak açıklamadan önce, pompasına 4 dolar ödediğinizde, bunun ne kadarı petrol, ne kadarı arıtım ve ne kadarı ulaşıma ayrılan bütçe.
Їх структура вартості мала включати складування, транспортування, очистку, логістичні відстеження, розробку веб сайтів та обслуговування. І це звучало особливо розумно.
Ayrıca maliyet yapılarını depolama... ...nakliye, temizleme, lojistik... ...izleme, internet sitesi geliştirme ve bakımı... ...oluşturacaktı.
Форма паперового друку обмежує, оскільки, для її розповсюдження потрібно переміщати цей папір, а велика кількість паперу займає місце і транспортування коштує досить дорого.
Kağıt üzerine baskı biçimi sıkıntı vermektedir, çünkü bu bilgiyi dağıtmak için kağıtları dolaştırmanız gerekir ve kağıt yığınları oluşur, bu yığınlar ağırlaşır ve taşınmaları pahalıya mal olur.
Якщо люди мають намір використовувати їх у своїх лабораторіях для досліджень, просто відновіть їх самостійно, адже, знаєте, вони можуть розповсюдитись під час транспортування FedEx.
Eğer insanlar o virüsü araştırmaları için laboratuvarlarında kullanacaklarsa, yapısını değiştirsin, çünkü biliyorsunuz virüs FedEx'e girebilir.
Оскільки транспортування на великі дистанції стає дедалі легшим, а окремі спільноти мають все більше відмінностей, мови вимирають, а генетичні особливості по всьому світу нівелюються.
Uzun mesafe ulaşımı gittikçe kolaylaşıyor ve bireysel toplumlar farklılaşmaya başlıyor, diller yok oluyor ve dünya üzerindeki genetik farklılıklar kayboluyor. . . .
Коли у вас 3,5 більйони людей, котрі живуть у містах у 2050 році ця цифра зросте до 6 більйонів кожного разу, як ми думаємо про переміщення цих людей, то уявляємо транспортування з високою пропускною спроможністю.
Şehirlerde yaşayan 3.5 milyar insanınız olduğunda 2050'ye kadar 6 milyar olacak. Her zaman bu insanları hareket ettirmeyi düşüneceksiniz, yüksek kapasiteli taşımacılığı düşüneceksiniz.