Переклад "ми по черзі" шведською мовою:


  словник український-шведський

по - переклад : по - переклад :
Av

по - переклад : ми - переклад :
Vi

по - переклад : по - переклад : по - переклад :
Vid

ми по черзі - переклад :
ключові слова : Tillsammans Våra Vår Saknar Runt Vägen Hela Kön Turas Står

Ads

  прикладів (Зовнішні джерела, не рецензуються)

По черзі.
De turades om.
Далі по черзі!
Rotation!
Всіх по черзі. Здохнете!
Döda, en efter en, skitpolacker!
Всі по черзі, Теуво починає.
Vi låter ordet gå runt. Teuvo, varsågod.
Делегації буде вислухано по черзі.
Delegater hörs en och en.
Вери по черзі. Зі програвшого штраф.
Var och en drar en sticka i tur och ordning.
Замість того, братимемо тебе по черзі.
Vi turas om att knulla dig istället.
Тато сказав, що ми повинні робити це по черзі. Та ну?
Han sa också att du är en korkskalle.
Я в це не граю. Вери по черзі.
Det här har jag aldrig gjort.
У черзі
Köade
У черзі
Köad
У черзі
Köat
Гравці по черзі викладають власні позначки на ігрову дошку.
Spelare placerar i tur och ordning sina markeringar på spelbrädet.
Його щоки були по черзі млявим і щільно пихтів.
Hans kinder var växelvis hälta och ordentligt uppblåst.
Копіювати у черзі.
Kopiera enligt kö.
Пересунути у черзі.
Flytta enligt kö.
Не в черзі
Inte köad
Копіювати у черзі...
Kopiera med hjälp av kö...
Пересунути у черзі...
Flytta med hjälp av kö...
Може, нам поталанить, і переспимо по черзі з кількома кобітами.
Vi bildar tagteam med några brudar.
Ти дивитимешся як мої солдати по черзі ґвалтуватимуть твою сестру.
Du får se när mina soldater turas om att våldta din syster.
Ми хочемо всіх звідси вивезти якнайшвидше, але нам бракує транспортних засобів. Тож всі поїдуть по черзі.
Vi försöker få alla i säkerhet så snabbt som möjligt, och det enda möjliga transportsättet som finns är detta, så vi turas om beroende på behov.
Гуни, готи, вандали і франки по черзі вторгалися на римські території.
Hunner, Goter, Vandaler och Franker turades om att invardera Västra trerritorier.
Незакінчені завдання в черзі
Köat jobb som inte är klart
Завдання в черзі відсутні
Inga köade jobb
Незакінчені задачі в черзі
Köat jobb som inte är klart
Колір джерел у черзі
Färg för köade källor
У черзі немає пунктів.
Inga objekt i kö.
У черзі немає документів
Inga dokument köade
Я четвертий у черзі.
Jag står som fyra.
який ти в черзі?
Vilket könummer har du? Femton... Underbart!
У черзі забагато непідтверджених фотографій.
För många väntande ej godkända foton.
Всі роботи у черзі завершеноName
Alla jobb i kön har avslutatsName
Пошук і заміна у черзі
Kö sök och ersätt
Пересунути торент вгору у черзі
Flytta upp ett dataflöde i kön
Пересунути торент вниз у черзі
Flytta ner ett dataflöde i kön
Виконати всі завдання у черзі
Kör alla jobb i kön
Забагато міток фото у черзі.
För många väntande tillägg av fotoetiketter.
Ми ходимо по колу. Ми загубилися.
Vi går i cirklar, vi är vilse!
Ми прийшли по авто.
Vi ska hämta bilen.
Ми говорили по телефону.
Marcus Temple, du ringde mig...
Ми самі по собі.
Vi är själva.
Ми самі по собі.
Vi är ensamma.
Ми говорили по телефону.
Vi talade i telefonen.
Ми самі по собі.
Vi får klara oss själva.