Переклад "немає нічого незвичайного" шведською мовою:


  словник український-шведський

немає - переклад :
Nej

нічого - переклад : немає - переклад : немає нічого незвичайного - переклад : немає - переклад :
Ja

немає - переклад : нічого - переклад : немає - переклад : нічого - переклад : немає - переклад :

Ads

  прикладів (Зовнішні джерела, не рецензуються)

Немає нічого.
Inte ett dugg.
Нічого немає.
Det är ingenting där.
Немає нічого.
Nej, ingenting.
Немає нічого.
Det finns... ingenting.
Немає нічого.
Nej, det har jag inte.
Поки не бачу нічого незвичайного. Я одружений сім років.
Jag har varit gift i sju år.
Немає більше нічого.
Det finns inget annat ställe.
Там нічого немає.
Det finns ingenting där.
Немає нічого незворотного.
Inget är oåterkallelig.
тут нічого немає.
Nej, de finns inte här.
Тут нічого немає.
Det finns inget här.
Немає нічого важливішого.
Det är den viktigaste saken någonsin.
Нічого немає, розумієш?
Finns ingen, fatta?
Нічого особливого тут немає.
Inget superkrångligt
У тебе нічого немає.
Glöm det.
Для Хенсена нічого немає.
Inget till Hansen.
Нічого немає для вас.
Nej, jag har inget till dig.
Нічого священного тут немає.
lnget är heligt med den här ön.
У тебе нічого немає.
Du har ingenting! Precis som jag.
Тут немає нічого. Стоп!
Stanna!
бачиш? нічого. немає засмучення.
Se bara, ingen sorg.
У мене нічого немає.
Jag har försökt.
Що тут? Нічого немає.
Det finns inget här.
У якого нічого немає.
som inte har något att erbjuda?
Тут нічого немає, дідусю.
Det finns inget här, farfar.
Немає бажання нічого робити.
Jag har inte velat göra nånting.
У вас нічого немає.
Ni har ingenting!
тут немає нічого такого.
Sheldon, jag tänker operera mig.
Але там нічого немає.
Det finns inget där ute.
Немає чого хвилюватися. і немає нічого чудного.
Oroa dig inte. Folk träffar folk hela tiden, det är inte pinsamt.
В РЗ немає нічого нового.
ID innehåller inget nytt.
У ній немає нічого складного.
Det finns inget särskilt svårt med stycket.
Думаю, нічого там немає, майор.
Jag tror inte att det är nåt.
У цьому немає нічого поганого.
Det är inte fel.
Тепер у тебе нічого немає.
Nu har du ingenting.
Гаразд ... якщо більше нічого немає...
Om det inte är något annat...
Але в ній Нічого немає.
Men det står inget i den.
В тебе немає нічого металевого?
Har du några nycklar på dig? Växel?
Немає нічого важливішого за це.
Jag ser efter ert bästa.
Але за морем нічого немає.
Det finns inte bortom havet.
Нічого немає, сер, все чисто.
Svar, negativt. Inget på skärmen Jag ser ingenting.
По телевізору майже нічого немає.
Vad gäller TV n är mottagningen dålig.
Немає нічого поганого в обережності.
Det är inget fel med att vara försiktig.
Здається, що немає нічого вартісного.
Inget har känts mödan värt.
У ній же нічого немає.
För att testa.